在管理糖尿病时,了解您的血糖水平至关重要。有两种流行的技术可以帮助实现这一目标:Flash Glucose Monitoring (FGM) 和 BUZUD Continuous Glucose Monitoring (CGM)。虽然它们看起来相似,但它们之间有明显的区别,这可能会影响您的日常生活。让我们用简单易懂的方式来分解它们。
手动扫描与实时读取
FGM (Flash Glucose Monitoring):
- 工作原理: 您在皮肤上佩戴一个小传感器,通常在手臂后侧。
- 数据访问: 要查看您的血糖水平,您需要使用读卡器或智能手机应用程序手动扫描传感器。这意味着您只有在扫描时才能获取血糖数据。
BUZUD CGM (Continuous Glucose Monitoring):
- 工作原理: 与 FGM 类似,您在皮肤上佩戴传感器,但它会持续测量您的血糖水平。
- 数据访问: 血糖读数会自动实时发送到您的设备(接收器、智能手机或智能手表),通常每 5 分钟一次。
警报和通知
FGM:
- 警报: 通常,FGM 系统不提供高或低血糖水平的实时警报。您需要扫描才能获取血糖读数并查看趋势。
- 适用人群: 适合那些喜欢较少警报且不需要持续监控的人。
BUZUD CGM:
- 警报: CGM 的最大优势之一是能够设置可自定义的警报。这些警报会在您的血糖水平过高或过低时通知您,帮助防止危险情况。
- 适用人群: 非常适合需要持续监控和主动警报的人,如儿童、孕妇或经常出现低血糖或高血糖发作的人。
数据存储和洞察
FGM:
- 数据存储: 当您扫描传感器时,数据会存储在设备中。您可以稍后下载以查看趋势和模式。
- 洞察: 有助于了解您的血糖水平随时间的变化,但需要您主动扫描和分析数据。
BUZUD CGM:
- 数据存储: CGM 持续记录血糖水平,将这些数据存储在云端或您的设备上。您可以随时访问全面的报告和趋势。
- 洞察: 提供详细的洞察和趋势,通常具有更复杂的数据分析工具。此连续数据可以实时与您的医疗提供者共享,以便更好地管理。
每日血糖读数次数
FGM:
- 每日读数: 96 次读数(每 15 分钟测量一次)。
- 影响: 使用 FGM,传感器每 15 分钟记录一次血糖水平,每天产生 96 次读数。然而,您只有在扫描传感器时才能访问这些数据,这意味着数据不会实时持续可用。该系统提供了您血糖水平随时间变化的详细快照,但需要用户交互以访问信息。
BUZUD CGM:
- 每日读数: 288 次读数(每 5 分钟测量一次)。
- 影响: CGM 系统通过每 5 分钟测量一次血糖水平,提供了更高分辨率的血糖监测,每天产生 288 次读数。这种连续的数据流会自动发送到您的设备,允许实时监控和即时警报。这种高频率的读数提供了全天血糖趋势和变化的更全面图景。

图片来源:Patty Brito on Unsplash
适用人群
FGM:
- 年龄范围: 适合 4 岁及以上的人群。
- 影响: FGM 系统通常被批准用于 4 岁及以上的个体。这使得 FGM 成为一个适用于广泛用户的多功能选项,从幼儿到老年人,提供了家庭使用的灵活性。
BUZUD CGM:
- 年龄范围: 适合 2 岁及以上的人群。
- 影响: BUZUD CGM 系统甚至被批准用于更小的儿童,从 2 岁开始。这种更广泛的年龄范围对于需要更密切血糖监测的非常小的儿童特别有益,因为他们的血糖波动更不可预测,或者可能无法有效表达低血糖或高血糖的症状。
平均绝对相对差异 (MARD)
FGM:
- MARD 值: 通常在 9% 到 14% 之间。
- 影响: MARD 是衡量血糖监测系统准确性的一种指标,表示监测系统报告的血糖值与参考血糖值之间的平均绝对差异。FGM 系统的 MARD 为 9% 到 14%,意味着平均而言,血糖读数在这个百分比范围内接近真实血糖值。虽然这相当准确,但可能会有偶尔的偏差,需要通过指尖血糖测试确认。
BUZUD CGM:
- MARD 值: 通常在 8% 到 12% 之间。
- 影响: CGM 系统的 MARD 值通常略低,表明其准确性高于 FGM 系统。MARD 为 8% 到 12% 意味着 CGM 读数更一致地接近真实血糖值。这种更高的准确性对于实时决策胰岛素剂量、饮食和活动水平特别有益,从而改善整体糖尿病管理。
传输方式
FGM:
- 传输方法: 使用近场通信 (NFC) 在您用读卡器或智能手机扫描传感器时传输数据。
- 影响: NFC 技术需要近距离扫描才能传输数据。这种方法简单有效,但意味着您需要记得定期扫描传感器以获取血糖读数。这有点像刷您的非接触式信用卡——快速且简单,但需要您主动进行操作。
BUZUD CGM:
- 传输方法: 使用蓝牙将数据实时连续传输到您的设备。
- 影响: 蓝牙技术允许数据从传感器到设备的连续流动,无需人工干预。这种实时传输无缝且自动,提供连续的血糖更新,确保您始终了解当前的血糖状态,这对于更积极地管理血糖水平或糖尿病特别有用。
虽然 FGM 和 CGM 各有优缺点,但 CGM 因其全面和主动的血糖监测方法而脱颖而出。了解这些差异可以帮助您做出关于哪种技术最适合您的生活方式和健康需求的明智决策。CGM 的自动化、实时数据,结合持续警报和详细洞察,为有效管理糖尿病提供了显著优势。选择 CGM 可以带来更好的血糖控制和安心,因为您无需手动扫描即可持续了解您的血糖水平。
如果您需要帮助,可以访问我们的 BUZUD 展厅 以获取校准支持。
免责声明
本文所提供的所有信息仅作为一般指导,不作为任何医疗建议。用户应咨询医生以获取进一步的澄清。建议仅凭个人判断参考本指南,因此我们不对所提供信息的任何部分负责。
通过 BUZUD Care Experience 重新定义医疗保健:
585 North Bridge Road, #01-02 Raffles Hospital, Singapore 188770
电话:+65 6518 9959 或电子邮件:customercare@BUZUD.com